Loading...

miércoles, 1 de mayo de 2013

LETRA DE: "LOVE AIN'T NO STRANGER" - WHITESNAKE - (1984).



Who knows where the cold wind blows,
I ask my friends, but, nobody knows
Who am I to believe in love,
Oh, love ain't no stranger

I looked around an' what did I see
Broken hearted people staring at me,
All searching 'cos they still believe,
Oh, love ain't no stranger

I was alone an' I needed love
So much I sacrificed all I was dreaming of,
I heard no warning, but, a heart can tell
I'd feel the emptiness of love I know so well

Love ain't no stranger,
I ain't no stranger
Love ain't no stranger,
I ain't no stranger to love, no, no, no

Can't hold the passion of a soul in need,
I look for mercy when my heart begins to bleed
I know good loving an' I'm a friend of pain,
But, when I read between the lines it's all the same

Love ain't no stranger,
I ain't no stranger
Love ain't no stranger,
I ain't no stranger to love

So who knows where the cold wind blows,
I ask my friends, but, nobody knows
Who am I to believe in love,
Lord, have mercy,
Love ain't no stranger,
I ain't no stranger

I was alone an' I needed love
So much I sacrificed all I was dreaming of,
Can't hold the passion of a soul in need,
I look for mercy when my heart begins to bleed

Love ain't no stranger,
I ain't no stranger
Love ain't no stranger,
I ain't no stranger to love

Love ain't no stranger,
Love ain't no stranger,
I ain't no stranger.


Traducción:


¿Quién sabe dónde hay viento frío?
Lo pregunto a mis amigos, pero nadie lo sabe
¿Quién soy yo para creer en el amor
Oh, el amor no es ningún extraño

Miré a mi alrededor y ¿qué vi?
Gente con el corazón roto mirándome
Todos buscan porque aún creen
Oh, que el amor no es ningún extraño

Estaba solo y necesitaba amor
Tanto que sacrifiqué todo lo que había soñado
Nadie me avisó, pero mi corazón siempre lo supo
Que sentiría el vacío del amor que conozco tan bien
El amor no es ningún extraño
Yo no soy ningún extraño
El amor no es ningún extraño
Yo no soy ningún extraño para el amor

No se puede retener la pasión de un alma necesitada
Busco clemencia cuando mi corazón empieza a sangrar
Sé lo que es amar y sin embargo soy un amigo del dolor
Pero cuando leo entre líneas me da igual
El amor no es ningún extraño
Yo no soy ningún extraño
El amor no es ningún extraño
Yo no soy ningún extraño para el amor

Así pues, quién sabe dónde hay viento frío
Pregunto a mis amigos, pero nadie lo sabe
¿Quién soy yo para creer en el amor?
Señor, ten piedad, el amor no es ningún extraño

Estaba sol y necesitaba amor
Tanto que sacrifiqué todo lo que había soñado
No se puede retener la pasión de un alma necesitada

Busco clemencia cuando mi corazón empieza a sangrar
El amor no es ningún extraño
Yo no soy ningún extraño
El amor no es ningún extraño
Yo no soy ningún extraño para el amor.


Compositor/es:

(Coverdale / Galley)

Portada:


Tracklist:

1... Slide It In 3.20
2... Slow N' Easy 6.08
3... Love Ain't no Stanger 4.18 (*)
4... All Or Nothing 3.40
5... Gambler 3.58
6... Guilty Of Love 3.24
7... Hungry for love 3.28
8... Give Me More Time 3.42
9... Spit It Out 4.26
10...Standing In the Shadows 3.42.

Formación:

David Coverdale – (Voz y Piano)
John Sykes – (Guitaras)
Mel Galley – (Guitarras, coros)
Neil Murray – (Bajo)
Jon Lord – (Teclados)
Cozy Powell – (Batería).

Disco:

(Slide It In)

Fecha:

(Enero 1984 Euro / Abril 1984 EE.UU.)

Sello:

(EMI / Geffen Records)

Productor:

(Martín Birch)

Estudios de grabación:

(Studios Goodnight / Artisan Sound Recorders)

Estilo:

(Hard Rock)

País:

(Inglaterra)

Autor:

(Running)

Contraportada:


Discos:

Snakebite (1978)
Trouble (1978)
Lovehunter (1979)
Ready An' Willing (1980)
Come an' Get It (1981)
Saints & Sinners (1982)
Slide It In (1984) (*)
Whitesnake (1987)
Slip Of The Tongue (1989)
Restless Heart (1997)
Good to Be Bad (2008)
Forevermore (2011).

WEB:


MySpace:


Publicidad: 




No hay comentarios:

Publicar un comentario

metal is forever