Me dispongo a entrevistar al grupo Catalán (FUCK OFF), el cual su líder y Guitarrista (Pep Casas) me responde gustosamente a mis preguntas. FUCK OFF es un grupo nacido en (Barcelona - España) en la década de los ochenta, el cual su sonido giraba y gira (actualmente) hacía el Thrash Metal más clásico que pueda haber. Actualmente y recientemente han sacado un nuevo disco al mercado, titulado; (Smile As You Kill - 2013), el pasado 15 de Septiembre del 2013, a través del sello discográfico (Xtreem Music).
1º Actualmente, cuantos sois en FUCK
OFF?
PEP: Somos un grupo que ha sufrido
muchos cambios de formación a lo largo de su historia. Al principio
éramos 5, luego 4, después 3, también hubo una formación en la
que fuimos 6, en este último disco volvimos a ser 4 y actualmente la
formación es de 5 otra vez.
2º Lleváis como banda desde 1987, en
todo este tiempo supongo que habéis compartido cartel con grandes
bandas del Metal Europeo y nacional en muchos conciertos. ¿Alguna
anécdota que contar?
PEP: Sí,
entonces compartimos cartel con (Running Wild, Rage) y no quisiera ser
antipático , pero, del pasado ya está todo dicho, no quiero contar
más batallitas. Ahora lo hemos hecho con (Tankard, Onslaught, Saxon,
Kreator) y otros, eso es lo que nos interesa el presente y el futuro.
No queremos vivir en el pasado.
3º ¿Tenéis seguimiento en
Latino-América? Me refiero a si tenéis allí muchos/as seguidores.
PEP: Sí, tenemos seguidores allí,
parece ser que bastantes. También hemos vendido discos allí, ya
desde los años 80, es más, incluso se editaron allí algunas
recopilaciones con temas nuestros.
4º ¿Qué tal está siendo el
recibimiento de vuestro nuevo disco (Smile As You Kill – 2013)
recientemente editado este año?
PEP: Está funcionando muy bien, por
ahora, en el poco tiempo que lleva y dados los tiempos que corren, es
el que funciona mejor. Este disco en los 80 hubiera arrasado. Tal
como está el panorama ahora es difícil, pero, aún y así ha tenido
muy buena acogida.
5º Y en lo referente a las críticas.
¿Qué tal se está portando las páginas Webs y revistas
especializadas en Rock, en lo referente a vuestro nuevo disco?
PEP: Todas las críticas son muy
buenas, tanto en las webs nacionales como extranjeras, he visto
muchas y ninguna de ellas es mala, todas muy buenas y todas coinciden
en que sonamos a thrash ochentero. Y efectivamente, esto es lo que
queremos, hacer thrash genuino delos 80.
6º Mi disco favorito de vuestra banda
es; (Hell On Earth – 1990), un auténtico disco de Thrash Metal.
¿Qué tenéis que decir acerca de ese clásico disco?
PEP: Sí, en aquella época fue un
auténtico trallazo, para muchos uno de los mejores discos de Thrash
que se hizo entonces en España, además, grabado en Inglaterra y yo
tengo la satisfacción personal de haber compuesto la mayor parte del
material que contenía.
8º Estarás al tanto, de que el Thrash
Metal a partir del 2006 volvió a resurgir un poco de sus cenizas,
aunque nunca fue igual que en la década de los ochenta (mediados y
finales) donde fue un estilo sano y sin fisuras, donde grandes bandas
triunfaron y tuvieron un éxito comercial enorme, bandas como
(METALLICA, EXODUS, TESTAMENT, SODOM, KREATOR…) casi se comen el
mundo con sus discos editados en aquella época. ¿Cuál es tu
opinión sobre aquello?
PEP: Fue muy buena época para el
Thrash-Metal, desgraciadamente no creo que nunca vuelva a ser como
antes. Sobre todo porque el sonido digital y los nuevos formatos lo
han contaminado. También hay nuevas tendencias, las cuales parece
que el único fin es a ver quién la hace más rara. Además la
industria discográfica se ha ido al carajo.
9º Dime, ¿Por qué razón, un
seguidor del Metal (sea de cualquier sitio) debe “comprarse”
vuestro nuevo disco (Smile As You Kill)? ¿Cómo venderíais vuestro
disco?
PEP: Porque es un disco que suena a
Thrash-Metal genuino, tal como era en los años 80. Siempre
intentamos no cambiar de estilo ni de sonido.
10ª Y ya para ir terminando con la
entrevista por ejemplo; ¿Cómo podemos conseguir vuestro nuevo
disco, en que lugares o en que tiendas, por Internet supongo? A lo
mejor hay gente que le interesa comprar ese disco y no sabe donde
pillarlo. Por lo demás nada más, daros, mil gracias por atenderme y
por vuestro tiempo, espero que no haya sido una molestia, pues nada
chicos, salud y mucho metal, y ojalá grabéis más discos en el
futuro de vuestra banda.
PEP: Se puede conseguir en ->
www.extremmusic.com <-
también en nuestro (Facebook) y en las tiendas. Por lo demás, gracias
a vosotros por vuestro interés y salud y Metal para todos.
Preguntas y texto por:
(@Alber_Metal)
Respuestas por:
(Pep Casas - FUCK OFF)
Fecha:
(28 Febrero - 2014)
Discos:
(Another Sacrifice - 1988)
1... "No Return" 4:36
2... "Maniac" 4:56
3... "The Last Flight" 5:05
4... "Awaiting Your Death" 2:28
5... "Blood In The Night" 3:35
6... "Another Sacrifice" 6:39
7... "Sueño Maldito" 3:56 *
8... "Born To Die" 3:38
9... "Black Magic" (versión Slayer) 3:20 **
Formación:
Joe - (Voz)
Pep Casas - (Guitarra y Voces)
Jackson - (Bajo)
Claudio Ringeling - (Guitarra)
Miki - (Batería)
Sello:
(Claxon Records)
(People In War - 1988)
Single
1... "People In War" 3:27
2... "Fuck Off" 1:58
Formación:
Joe - (Voz)
Pep Casas - (Guitarra y Voces)
Jackson - (Bajo)
Claudio Ringeling - (Guitarra)
Miki - (Batería)
Sello:
(Justine Records)
(Hell On Earth - 1990)
1... "Embrion" (Intro) 1:45
2... "Witch (Hell Below The Belly)" 4:26
3... "Blasphemy" 4:38
4... "Midnight Confession" 5:05
5... "Whom You Never To Say His Name" 2:30
6... "Don´t You Have Fear" 3:26
7... "Hell On Earth" 5:34
8... "Inquisición" 3:32 *
9... "In Your Grave" 5.23
10... "Cyclone" 9:34
Formación:
Pep Casas - (Voz y Guitarra)
Jackson - (Bajo)
Claudio Ringeling - (Guitarra)
Miki - (Batería)
Sello:
(Gbbs Records)
1... "No Return" 4:36
2... "Maniac" 4:50
3... "Another Sacrifice" 6:39
4... "Born To Die" 3:38
5... "The Last Flight" 5:05
6... "Blood In The Night" 3:35
7... "Sueño Maldito" 3:56 *
8... "Awaiting Your Death" 2:29
9... "People In war" 3:27
10... "Fuck Off" 1:58
Formación:
Joe - (Voz)
Pep Casas - (Voz y Guitarra)
Jackson - (Bajo)
Claudio Ringeling - (Guitarra)
Miki - (Batería)
Sello:
(Xtreem Music)
(Smile As You Kill - 2013)
1... "Azor" 6:18
2... "Doomed From The Cradle" 5:50
3... "Gardens Of Stone" 4:27
4... "Smile As You Kill" 3:04
5... "The Priest" 5:02
6... "We Are Back In Town" 4:26
7... "Impera La Corrupción" 5:28 *
8... "People In War 2013" 3:50
9... Long Live Rock ´n´ Roll" (versión Rainbow) 3:52 **
Formación:
Alberto Gracia - (Voz)
Pep Casas - (Guitarra)
Zappa - (Bajo)
Ferrán - (Batería)
Sello:
(Xtreem Music)
Biografía resumida de FUCK OFF
"Una Historia Y Una Leyenda"
´Biografía´
http://www.metal-archives.com/bands/Fuck_Off/19880
Fecha:
(28 Febrero - 2014)
Discos:
(Another Sacrifice - 1988)
1... "No Return" 4:36
2... "Maniac" 4:56
3... "The Last Flight" 5:05
4... "Awaiting Your Death" 2:28
5... "Blood In The Night" 3:35
6... "Another Sacrifice" 6:39
7... "Sueño Maldito" 3:56 *
8... "Born To Die" 3:38
9... "Black Magic" (versión Slayer) 3:20 **
Formación:
Joe - (Voz)
Pep Casas - (Guitarra y Voces)
Jackson - (Bajo)
Claudio Ringeling - (Guitarra)
Miki - (Batería)
Sello:
(Claxon Records)
(People In War - 1988)
Single
1... "People In War" 3:27
2... "Fuck Off" 1:58
Formación:
Joe - (Voz)
Pep Casas - (Guitarra y Voces)
Jackson - (Bajo)
Claudio Ringeling - (Guitarra)
Miki - (Batería)
Sello:
(Justine Records)
(Hell On Earth - 1990)
1... "Embrion" (Intro) 1:45
2... "Witch (Hell Below The Belly)" 4:26
3... "Blasphemy" 4:38
4... "Midnight Confession" 5:05
5... "Whom You Never To Say His Name" 2:30
6... "Don´t You Have Fear" 3:26
7... "Hell On Earth" 5:34
8... "Inquisición" 3:32 *
9... "In Your Grave" 5.23
10... "Cyclone" 9:34
Formación:
Pep Casas - (Voz y Guitarra)
Jackson - (Bajo)
Claudio Ringeling - (Guitarra)
Miki - (Batería)
Sello:
(Gbbs Records)
(A Different Sacrifice 1987/1988 - 2012)
Best Of
1... "No Return" 4:36
2... "Maniac" 4:50
3... "Another Sacrifice" 6:39
4... "Born To Die" 3:38
5... "The Last Flight" 5:05
6... "Blood In The Night" 3:35
7... "Sueño Maldito" 3:56 *
8... "Awaiting Your Death" 2:29
9... "People In war" 3:27
10... "Fuck Off" 1:58
Formación:
Joe - (Voz)
Pep Casas - (Voz y Guitarra)
Jackson - (Bajo)
Claudio Ringeling - (Guitarra)
Miki - (Batería)
Sello:
(Xtreem Music)
(Smile As You Kill - 2013)
1... "Azor" 6:18
2... "Doomed From The Cradle" 5:50
3... "Gardens Of Stone" 4:27
4... "Smile As You Kill" 3:04
5... "The Priest" 5:02
6... "We Are Back In Town" 4:26
7... "Impera La Corrupción" 5:28 *
8... "People In War 2013" 3:50
9... Long Live Rock ´n´ Roll" (versión Rainbow) 3:52 **
Formación:
Alberto Gracia - (Voz)
Pep Casas - (Guitarra)
Zappa - (Bajo)
Ferrán - (Batería)
Sello:
(Xtreem Music)
Biografía resumida de FUCK OFF
"Una Historia Y Una Leyenda"
´Biografía´
FUCK OFF se fundó en 1987, fruto de la fusión
de dos bandas barcelonesas, por una parte (KAMICAZE), donde militaba
el cantante Joe y por otra parte (CROM) (no confundir con la banda
vallisoletana de la misma época) donde militaban Miki (batería) ,
Jackson (bajo) y Xevi (guitarra). En una discusión entre Joe y el
batería, sobre el nombre que le pondrían a la banda, la discusión
subió de tono y uno de ellos mandó a tomar por saco al otro y
entonces Joe tuvo la brillante idea de poner FUCK OFF al grupo y el
hermano del propio Joe (llamado Chapas) fue quien diseñó el logo
del grupo. Al poco tiempo se unió a ellos otro guitarrista, por
recomendación de Joe, llamado Ringeling. Nace la primera banda de
Thrash Metal Española.
Con esta formación, entre junio de 1987 y junio
de 1988 realizaron sólo 7 conciertos y grabaron un 7”EP con los
temas “Fuck Off” y “People
in war”. Después de esto, en junio de 1988, uno de los
guitarristas (Xevi) deja la banda y lo sustituye Pep, que provenía
de la banda gerundense (REINA NEGRA). Con esta nueva formación en
julio de 1988, componen el tema "Another
Sacrifice" y terminan de componer y arreglar los temas
que ya venían haciendo. Después de un mes y medio ensayando con el
grupo, Pep (el nuevo guitarrista) ya está preparado y el 26 de
agosto de 1988 da su primer concierto con FUCK OFF cerca de Blanes
(Girona) donde tocaron 2 días seguidos. El tercer concierto que dan
con esta nueva formación fue en Barcelona, el (3 de septiembre de
1988), donde se presentó la banda oficialmente por primera vez,
según reza en una crónica escrita por su mánager (Ricard
Altadill), firmada con el nombre de su mujer, en la revista (Heavy
Rock). También otras revistas de la época, como la (Metali-K.O), se
hicieron eco del evento, Este concierto fue grabado en directo desde
la mesa de mezclas y enviado al Mariscal Romero, que enseguida se dio
cuenta del potencial de la banda, sobre todo por la voz, el carisma y
la puesta en escena de Joe y los fichó para su sello (Claxon).
Entre mediados y finales de septiembre de 1988
graban el primer álbum: (Another Sacrifice -
1988), en los estudios (Mediterráneo Sound de Ibiza -
España). A partir de entonces los conciertos se suceden con mayor
asiduidad, pero en el seno de la banda crecen los problemas entre Joe
y el resto, excepto Pep, que se mantiene al margen de las
discusiones. En 1989, forzado por la actitud de alguno de sus
compañeros, Joe deja la banda y los cuatro miembros restantes graban
en Inglaterra el segundo disco: (Hell on Earth
- 1990) haciéndose cargo de la voz principal uno de los
guitarristas: Pep (ya que la mayoría de los temas están compuestos
por él, incluso los temas "Hell on Earth"
e "Inquisición" ya los había
grabado en una demo en 1986 con su propio proyecto llamado (REINA
NEGRA). En este segundo disco de FUCK OFF, Miki, el batería, se
encarga de la voz en dos de los temas, los cuales ha compuesto a
medias con Ringeling.
Mientras tanto Joe recibe una oferta del Mariscal
Romero para que sean los demás que se vayan y él se quede con el
nombre, que es suyo, e incluso le ofrece contratarle una banda. Joe
rechaza la oferta y se une a (DOOMSDAY). En 1990, el bajista, deja la
banda y lo sustituye otro miembro de REINA NEGRA llamado Víctor. Con
esta formación telonean la gira española de los alemanes (RUNNING
WILD y RAGE) y algunos conciertos más.
El grupo se separa temporalmente y vuelven al
cabo de unos meses sin Víctor, por lo que graban una demo de 4
temas, siendo Pep quien se ocupa del bajo, además de sus partes de
guitarra y de la voz. Dan un concierto más como trío y Pep deja la
banda porque no le gusta el cariz musical que están tomando sus
compañeros. Ya sin Pep en el grupo, Miki y Ringeling le ofrecen su
puesto a Toni Sáez, actual bajista de la banda, pero este declina la
oferta y crea el grupo (REDDOX). Miki y Ringeling optan por separarse
definitivamente.
Al cabo de un par de años Joe y Pep se juntan,
forman una nueva banda y graban una demo con temas nuevos.
En 1998 Pep y Ringeling se reúnen y contactan
con los demás para volver a reformar la banda, pero al final la cosa
no cuaja porque Pep opta por el Thrash Metal clásico que
caracterizaba a la banda y Ringeling optaba por fusiones de Funk
Metal y otros estilos. Pep y Ringeling discuten entre ellos y deciden
que cada cual vaya por su lado con su propio proyecto.
Entonces Ringeling, con su nueva banda y con el
nombre de FUCK OFF, da un par de conciertos con su nuevo repertorio
de fusión Metal-Funk. Mientras que Pep se une de nuevo a Joe y junto
con los hermanos Javi y Rafa Garrigós (bajo y batería) de (ASPID),
respectivamente, forman el grupo (INVASION), graban una demo con 5
temas y dan unos 10 conciertos por la provincia de Girona. Al retomar
ASPID su actividad lo dejan y Pep forma su propio proyecto con el
nombre de (BARBARIAN) y graba 4 discos, de los cuales 3 ven la luz.
En 2010 Pep, que tenia registrado el nombre de la
banda con permiso de Joe, inicia conversaciones con todos los
miembros de FUCK OFF para volver a reunirse, pero al final sólo él
y Joe se ponen de acuerdo y ante la negativa de los demás, optan por
incorporar gente nueva, siendo el primero de ellos Toni Sáez, al que
ya se le había ofrecido el puesto en 1990.
Con una formación compuesta por Joe Bolta: voz,
Pep Casas: guitarra y voz, Iván Martín: guitarra, Simon Lamb:
guitarra, Toni Sáez: bajo, Ramón Ibáñez: batería, con esta
formación de seis miembros, empiezan a grabar su nuevo disco, además
graban el tema “Long live rock and roll”
de (RAINBOW), para un tributo a (Ronnie James Dio) y a dar conciertos
en directo. Después de dar un par de conciertos con el grupo, Simón
tiene una fuerte discusión con Pep y abandona la formación.
Mientras tanto (PICAP Records) a reeditado en formato CD su segundo
álbum:(Hell on Earth) y FUCK OFF con su propio sello editarán, en
breve, tomas diferentes del primer álbum, que se grabaron entre 1987
y 1988, con el título: (A Different Sacrifice
1987-1988) distribuido por (Xtreem Music) y con esta formación
de cinco siguen dando conciertos por toda España durante los dos
años siguientes.
Durante las grabaciones del nuevo disco, que van
realizando esporádicamente en plazos de tiempo muy espaciados y en
plena actividad de conciertos, Joe, por razones de índole familiar y
de Trabajo, paulatinamente va dejando su puesto en la banda y aparece
de vez en cuando esporàdicamente en algún concierto, pero solo a
cantar un par de temas.
Más adelante, aún con la grabación a medias,
el resto de la banda comunica a Pep su decisión de abandonar el
grupo para continuar cada uno con sus respectivos proyectos.
Pep se queda solo y busca gente nueva para
continuar con la grabación y los conciertos que tiene programados.
El primero en entrar en la banda es el cantante
Albert Gracia, que entra directamente al estudio y graba la voz de
todos los temas del nuevo disco, a instancias de este entra un nuevo
miembro en el grupo, el batería Ferrán, que al igual que el nuevo
cantante, entra directamente al estudio a grabar las baterías de los
temas que faltaban. El siguiente en entrar es el bajista, Zappa, que
ya hacia meses que Pep lo había reclutado para cuando iniciara de
nuevo la actividad de BARBARIAN.
Zappa entra también directamente al estudio a
grabar los bajos y finalmente Joe entra a grabar la voz del tema
“Gardens Of Stone” que ha compuesto
a medias con Pep.
Después de esto, el grupo se mete en el local a
ensayar con la formación de cuatro miembros, quedando Pep como único
guitarra y Albert cantando todos los temas, incluidos los que hasta
ahora venia cantando Pep.
El siguiente concierto lo dan en Almería, pero
como Zappa no lo puede hacer por razones de trabajo, en su lugar lo
realiza un sustituto, Víctor Espejo, que entra a ensayar con el
grupo dos semanas antes del concierto y cumple a la perfección con
su cometido.
En octubre de 2013 Xtreem Music edita el 4º
àlbum del grupo, titulado : (Smile As You Kill - 2013), masterizado
por el productor sueco (Dan Swano) y fabricado en Alemania. La
portada corre a cargo del artista griego (Gerasimos Kolokas).
Info
http://www.metal-archives.com/bands/Fuck_Off/19880